Knihy ve mně spouštějí obrazy a vyvolávají potřebu vyprávět příběhy vizuálně, říká Tereza Bartůňková

11. duben 2026

Setkání s knihami napříč prostorem a časem. Ze své knihovny vybírá Tereza Bartůňková, vizuální umělkyně a ilustrátorka. 

Připravil: Petr Šrámek
Premiéra: 11. 4. 2026

„Knihy pro mě byly odjakživa víc než jen nositelky významu,“ říká výtvarnice a ilustrátorka Tereza Bartůňková, „už od dětství bylo mé setkávání s nimi úzce propojeno se zájmem o vizuální umění.“

K autorům literárních námětů, které scénograficky převedla na jeviště, patří Petr Rákos, D. H. Lawrence, Šōhei Ōoka, Michael Ende či Timothée de Fombelle. Také se dozvíte, k jakému vizuálnímu jazyku ji přiměl Franz Kafka či Hermann Hesse nebo co pro ni znamenalo ilustrovat Werichovo Fimfárum:

Byl to šok a zároveň radostná výzva. Předchozí vydání totiž ilustroval Jiří Trnka, takže jsem se zpočátku cítila téměř nemístně. Ilustrace jsem pojala černobíle – to byla moje přirozená paleta a zároveň pocta Trnkovým perokresbám. Zvolila jsem tušovou lavírku a kresbu mikrofixem s nejtenčím hrotem.

autor: Petr Šrámek
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.