Kahe heli vahel o cestě Arvo Pärta k vlastnímu hudebnímu jazyku. Křest knihy Mezi dvěma zvuky
Úspěšný grafický román estonského autora Joonase Sildreho o legendárním skladateli Arvo Pärtovi se dočkal překladů do více než desítky jazyků. V roce 2025 vyšel v češtině pod titulem Mezi dvěma zvuky.
Joonas Sildre přijel do České republiky své dílo osobně představit na květnový veletrh Svět knihy a festival Pražské jaro. Při té příležitosti s ním redaktor Vojtěch Babka natočil interview o genezi knihy, o setkáních s Arvo Pärtem a jeho ženou Norou, osobnostech, které Pärta v jeho životě a tvorbě provázejí či o výpovědi Pärtovy hudby.
V pořadu promluví také Jan-Marek Šík, který knihu z estonského originálu přeložil do češtiny a hudebně ho budou samozřejmě provázet úryvky ze skladeb Arvo Pärta.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
František Hrubín: Srpnová neděle. Dva horké letní dny v malé jihočeské vsi
-
Marguerite Durasová: Milenec. Skandální příběh zakázané lásky zámožného Číňana a francouzské dívky
-
Zemřel spisovatel Vladimír Páral. Poslechněte si jeho vyprávění ve vltavských Osudech
-
Podivuhodná dobrodružství barona Prášila. Příhody okouzlujícího vypravěče a lháře
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
