Jean-Paul Dubois a jeho Život po francouzsku
Průřez románem současného francouzského spisovatele.
Poslouchejte na Vltavě 9. srpna 2015 ve 20:00.
V románu Život po francouzsku jde francouzský prozaik a novinář Jean-Paul Dubois po stopách jednoho životního příběhu a rafinovaně ho zasazuje do historických souvislostí. Hlavnímu záměru, totiž zobrazit politický, společenský vývoj a od něho se odvíjející život jedince v daném časovém úseku, odpovídá už sama struktura románu: všechny kapitoly nesou jméno a dataci funkčních období jednotlivých francouzských prezidentů.
Kniha začíná v roce 1958 s de Gaullem, končí rokem 2002, kdy francouzským prezidentem je Jacques Chirac. Mezi těmito mezníky se odehrává život Paula Blicka. V Duboisově románu znějí tragikomické tóny každodenního života prolnuté s klíčovými událostmi politickými, střídá se rozčarování a sarkasmus, a vzniká tak nemilosrdný portrét moderní evropské společnosti.
Účinkují: Jiří Hromada a Renata Klusáková
Z překladu Alexandré Pfimpflové připravila Jovanka ŠotolováRežie: Vlado Rusko
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
