Jang Lien: Nechci dny co zastupují konce. Pásmo z básnické skladby Soustředné kruhy čínského básníka

20. duben 2026

Jang Lien (1955) patří k současným nejvýznamnějším čínským básníkům. Sice se narodil ve švýcarském Bernu, ale od dětství vyrůstal v Pekingu. V sedmdesátých letech byl v průběhu kulturní revoluce na pracovní převýchově, od roku 1979 do roku 1989 žil v Pekingu, kde se stal členem skupiny modernistických čínských básníků, označovaných později jako „Mlžní básníci“. Premiéru poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání.

Účinkují: Ivan Řezáč a Honza Hájek
Připravil: Michal Jareš
Překlad: Denis Molčanov
Režie: Jakub Doubrava
Premiéra: 20. 4. 2026
Natočeno v plzeňském studiu Českého rozhlasu.

V únoru 1989 byl pozván jako hostující profesor na Aucklandskou univerzitu na Novém Zélandu, po masakru na náměstí Nebeského klidu zde požádal o azyl a zůstal v exilu. Od devadesátých let pobýval průběžně v Londýně, Spojených státech, Itálii, v současné době žije v Berlíně a v Londýně.

V roce 2024 získal ve Varšavě Mezinárodní literární cenu Zbigniewa Herberta za své dílo, které je chápána jako jedna z nejprestižnějších básnických cen v Evropě.

autor: Michal Jareš
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.