Jan Zábrana: Kenneth Patchen – Básník, který nepsal podle pravidel

17. leden 2026

Portrétní esej českého překladatele, básníka a esejisty pojednává o díle nesnadno zařaditelného amerického básníka. Poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání.

Účinkuje: Svatopluk Schuller
Připravil: Vratislav Färber
Režie: Vlado Rusko
Natočeno: 2025

Americký básník Kenneth Patchen (13. 12. 1911 – 8. 1. 1972) vydal přes čtyřicet svazků poezie. Na vrcholu popularity byl ve své vlasti počátkem čtyřicátých let 20. století, kdy ho kritici uváděli mezi nejslibnějšími objevy tehdejší mladé americké poezie. Zábranův portrétní esej vyšel roku 1979 jako doslov k jeho odeonskému překladu výboru z básnického díla amerického básníka Kennetha Patchena Když jsme tu byli spolu (edice Plamen, sv. 78).

autor: Vratislav Färber
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.