Heinrich Heine: Lazarus. Rouhavá i zbožná vyznání v básních německého romantika

5. duben 2026

„Už dávno mi byly vzaty míry pro rakev a nekrolog, ale já umírám tak pomalu, až to začíná být nudné,“ ironizuje sám sebe Heinrich Heine v textu, který přivěsil za svou předposlední sbírku Romanzero z roku 1851. Premiéru poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání.

Účinkuje: Ivan Řezáč
Připravil: Vlastimil Kaňka
Překlad: Otokar Fischer, František Vítek a Vlastimil Kaňka
Režie: Lukáš Hlavica
Premiéra: 5. 4. 2026

V ní se nachází i cyklus s názvem Lazarus, v němž tento „zběhlý romantik“ skrze biblický odkaz naráží jak na své již tři roky trvající upoutání na lůžko smrti v tzv. pařížské hrobce z matrací, tak na duševní i faktické exulantství, v němž už více než 20 let žil. 

Je to však především život, k němuž se jak Lazar, tak stejnojmenný cyklus hlásí. Heine v nich dokončuje a napájí živoucí silou vše, čím žilo a bojovalo jeho dílo po celou dobu své existence.

V Lazarovi se v reflexivní meditaci střetává rouhačství s křesťansko-židovskou zbožností, vznešenost s lidovostí, romantické rytmicky přesné deklamovánky s téměř nepoetickým uhádaným fejetonismem Mladého Německa, revoluční časovost s atemporálním absolutnem. Heinův cyklus tak můžeme pro jeho jazykovou aktualizaci, úšklebnou ironičnost a melancholii chápat vedle básní Baudelaira, Nervala nebo Lenaua jako zárodečné podhoubí moderního básnického výrazu.

autor: Vlastimil Kaňka
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více o tématu

E-shop Českého rozhlasu

Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.

Václav Žmolík, moderátor

ze_světa_lesních_samot.jpg

Zmizelá osada

Koupit

Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.