Napříč Evropou. Verše francouzského básníka Guillauma Apollinaira v překladech Petra Krále
Od 1. ledna 2022 předsedá Radě Evropské unie Francie. Ve vltavském Světě poezie při této příležitosti uvádíme méně známé verše klasika francouzského písemnictví a jednoho ze zakladatelů moderní poezie Guillauma Apollinaira ve výběru, překladech i interpretaci básníka Petra Krále. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Guillaume Apollinaire je jedním z nejvlivnějších básníků moderny. Petra Krále, autora překladů, k němu přitahuje hlavně smysl pro dobrodružství: pro dobrodružné prožívání života (i zdánlivě všedního), stejně jako pro dobrodružství poezie samé. Každá báseň je výzkumná expedice, která míří k objevu dosud neznámých krajin a skutečností, i kdyby je tvořilo jen nečekané spojení vjemů a slov nebo neobvyklé vidění známých věcí.
Související
-
BáSnění Petra Krále. Poslechněte si inspirativní verše ve výběru básníka, prozaika a esejisty
Poslechněte si inspirativní verše ve výběru básníka, prozaika, esejisty a překladatele Petra Krále.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
3x Karel Klostermann
Komplet obsahuje dva šumavské romány Ze světa lesních samot, V ráji šumavském a povídkový soubor Mrtví se nevracejí z pera klasika české literatury Karla Klostermanna (1848 - 1923), který tomuto kraji zasvětil celé své dílo.