Friedrich Dürrenmatt: Tunel. Všední cesta vlakem se mění v horor

11. září 2022

Povídka

Mladý muž, čtyřiadvacet let, stále závislý na rodičích, milovník doutníků, tlustý, krátkozraký, s chuchvalci vaty v uších, odjíždí vlakem v 5:50 do univerzitního města, kde studuje. Cestou si v jeden okamžik se znepokojením uvědomí, že vlak už příliš dlouho jede tunelem, který je ve skutečnosti velmi krátký... Slavnou povídku klasika moderní švýcarské literatury, spisovatele a dramatika Friedricha Dürrenmatta, čte Bořivoj Navrátil.

Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Účinkuje: Bořivoj Navrátil

Připravila: Dagmar Jaklová-Oravová

Překlad: Vratislav Slezák

Režie: Hana Kofránková

Natočeno: v roce 2000

V příběhu, který zpočátku autor stylizuje jako parodii Mannova Kouzelného vrchu, se zrcadlí němá hrůza z neznáma a nicoty. Všední cesta vlakem se mění v horor. Katastrofa se blíží, ale nikdo ze studentových spolucestujících si nic nepřipouští...

Kuriozitou jsou výsledky důsledného bádání literárních vědců, kteří vypátrali, že vlak v povídce jede pravděpodobně po trase z Bernu do Curychu, oním tunelem má být Burgdorfský tunel a typ lokomotivy ve vlakové soupravě je SBB Re 4/4 I.

autoři: Dagmar Jaklová-Oravová , Tvůrčí skupina Drama a literatura