David Greig: Labutí píseň. Surreálný příběh o tom, proč stojí za to žít

23. červen 2026

Co může zoufalou mladou ženu odvrátit od sebevraždy? Třeba rozhovor s drsným labuťákem. V hlavních rolích skotské rozhlasové hry účinkují Iva Pazderková a Zdeněk Maryška. Poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání.

Osoby a obsazení: Iva Pazderková (Lydia), Zdeněk Maryška (Labuťák), Petr Panzenberger (Dario), Martin Siničák (Týpek, Hlídač, Babička)
Dramaturgie: Marek Horoščák
Překlad: Marek Horoščák
Zvukový mistr: Lukáš Dolejší
Hudba: David Smečka
Režie: Hana Mikolášková
Natočeno: 2008

Labutí píseň je jednou z několika rozhlasových her, které skotský dramatik David Greig (1969) napsal pro BBC. Vychází v ní ze známého mýtu o Ledě a labuti a transformuje jej do podoby fantaskního postmoderního příběhu.

Hlavní hrdinka hry Lydia se jednoho večera vydává k jezírku v jednom z edinburských parků, aby spáchala sebevraždu. Osudové setkání s labutí, respektive s labuťákem, jedním z tvorů, kteří žijí u jezírka, ji však od jejích úmyslů odvrátí. Labuťák je trochu zvláštní – nejen že mluví, ale taky kouří a pije alkohol. A než by nechal Lydii jen tak skoncovat se životem, radši ji přemluví, aby si zašli pořádně užít do města – zabít se člověk přece může vždycky, ale nesmí předtím zapomenout na svoji labutí píseň.

autoři: Marek Horoščák , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.