Básnířka a performerka Iryna Zahladko v Sedmém nebi Moniky Načevy

11. leden 2026

Ve svém lednovém Sedmém nebi přivítá Monika Načeva ukrajinskou básnířku a performerku Irynu Zahladko. Držitelka nejvýznamnější ukrajinské literární ceny pro mladé spisovatele Smoloskyp (2017) získala v roce 2025 Cenu literární kritiky za poezii za svou česky psanou básnickou sbírku Jak se líčit v nemoci. 

Rodačka z ukrajinského Lucku žije trvale v Praze a s Monikou Načevou se její cesta propojila při práci na divadelním představení Mírotvůrci (Friedenstifter) v rámci Pražského divadelního festivalu německého jazyka v Divadle X10, kde zazní tři básnické texty této ukrajinské literátky.

Jak psát básně v cizím jazyce? Jak reflektovat realitu domoviny během života v cizí zemi? Jak se profese programátorky otiskuje do tvůrčího procesu? A jaká hudba Irynu Zahladko inspiruje? To vše spolu obě umělkyně proberou v Sedmém nebi, které Český rozhlas Vltava vysílá v neděli 11. ledna od 19 hodin.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.