Básnířka a performerka Iryna Zahladko v Sedmém nebi Moniky Načevy
Ve svém lednovém Sedmém nebi přivítá Monika Načeva ukrajinskou básnířku a performerku Irynu Zahladko. Držitelka nejvýznamnější ukrajinské literární ceny pro mladé spisovatele Smoloskyp (2017) získala v roce 2025 Cenu literární kritiky za poezii za svou česky psanou básnickou sbírku Jak se líčit v nemoci.
Rodačka z ukrajinského Lucku žije trvale v Praze a s Monikou Načevou se její cesta propojila při práci na divadelním představení Mírotvůrci (Friedenstifter) v rámci Pražského divadelního festivalu německého jazyka v Divadle X10, kde zazní tři básnické texty této ukrajinské literátky.
Jak psát básně v cizím jazyce? Jak reflektovat realitu domoviny během života v cizí zemi? Jak se profese programátorky otiskuje do tvůrčího procesu? A jaká hudba Irynu Zahladko inspiruje? To vše spolu obě umělkyně proberou v Sedmém nebi, které Český rozhlas Vltava vysílá v neděli 11. ledna od 19 hodin.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Jiří Karásek: Muž, který zásadně mluvil pravdu. Hvězdně obsazená detektivní tragikomedie z roku 1965
-
Martin Ryšavý: Tundra a smrt. Dobrodružná výprava k neprobádaným končinám lidské existence
-
Město ve stínu. Soumračné příběhy Jakuby Katalpy, Anny Bolavé, Franze Werfela a dalších autorů
-
Umberto Eco: Foucaultovo kyvadlo. Napínavý příběh tajemných spiknutí, nebo úvaha o realitě a fikci?
-
Anna Saavedra: Dům U Sedmi švábů. Příběh magické stavby, kterou se majitel rozhodl zdemolovat
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
