Autofikce na divadle? Texty Sergia Blanca se hrají po celém světě
Ve svých divadelních hrách propojuje mytologické a literární odkazy se životem, jak ho poznává v latinskoamerických metropolích i evropských velkoměstech. Síla literatury a umění spočívá podle něj právě v tom, že nás z neuspokojivé skutečnosti bere do jiných světů, nabízí alternativy. A také nás vykupuje ze smrtelnosti. Poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Uruguayský rodák Sergio Blanco (1971) žije posledních třicet let v Paříži a představuje jednu z nejzajímavějších divadelních podob žánru autofikce. Jeho hry uvedla divadla v USA, Argentině, Velké Británii, Francii, Německu i dalších zemích. V současnosti je beze sporu jedním z nejuváděnějších žijících divadelníků španělského jazyka.
V listopadu navštívil Sergio Blanco Českou republiku. Vystoupil na besedě se studenty Masarykovy univerzity v Brně, kterou organizovala a uváděla překladatelka Martina Kutková, a také se se svou hrou Thébyland zapojil do pražské přehlídky současné španělsko-jazyčné dramatiky La Batalla, kterou pořádá Institut Cervantes ve spolupráci s Městskými divadly pražskými.
Několik dní s autorem strávil také Petr Gojda, který z rozhovorů a ukázek her i dalších textů připravil krátké pásmo.
UKÁZKY, které zazní
z her:
Thébyland (překlad Denisa Škodová)
Kšeft (překlad Kristýna Uřídilová)
Narcisův vztek (překlad Petr Gojda)
z přednáškové knihy:
Zpovědi (překlad Petr Gojda)
Související
-
Anežka Charvátová: Ven ze stínu Garcíi Márqueze
Jaká je současná kolumbijská literatura? „Stále v ní existuje odkaz Gabriela Garcíi Márqueze – magický realismus.
-
Mario Vargas Llosa: I kdyby už bylo vše napsáno, může se to začít psát znovu jinak
Začátkem května přijel do Prahy na pozvání mezinárodního veletrhu Svět knihy peruánský spisovatel Mario Vargas Llosa, nositel Nobelovy ceny za literaturu.
-
Cervantes v alžírském zajetí? Barvitý příběh, který si zasloužil zpracování, říká spisovatel Kučera
Štěpán Kučera měl odmala rád dobrodružnou literaturu a také v novinářské práci ho lákaly přesahy do literatury. Tyto zájmy uplatňuje jako redaktor kulturního Salonu Práva.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
