Arnošt Goldflam: Pavel, Pavel a Pavel. Melancholická rodinná komedie o tom, jak dospět v muže vedle pánovitého tatínka

20. květen 2025

Večerní drama

Rozhlasová hra Arnošta Goldflama Pavel, Pavel a Pavel se hlásí k autorovu oblíbenému žánru melancholických komedií. Tři Pavlové jsou Pavel jediný – ve třech životních podobách: malý chlapec, vzpurný puberťák a dospělý muž. Pavlovými partnery a protihráči jsou zejména rodiče – autoritativní otec a milující maminka. Hra sama vypráví s jemným nadhledem i jímavostí o tom, v kterém okamžiku se mládenci proměňují v dospělé. Poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Osoby a obsazení: Otec (Miloslav Mejzlík), Matka (Ivana Valešová), Pavel výrostek (Marek Příkazký), Pavel (Jan Kolařík), Soudce (Dušan Sitek), Klárka (Martha Issová), p. Čvaniga (Vladimír Doskočil), p. Majer (Vladimír Krátký), Muž 2 (Miloslav Maršálek), Muž 1 (Karel Hoffmann), Žena 1 (Eva Novotná), Žena 2 (Helena Čermáková) a Pavel junior (Adam Beránek)

Dramaturgie: Tomáš Sedláček

Režie: Jan Antonín Pitínský

Natočeno: 2007

Natočeno v brněnském studiu Českého rozhlasu.

Režie Goldflamova rodinného dramatu se v brněnském studiu ujal Jan Antonín Pitínský. Důležitým úkolem bylo obsazení Pavlovy trojjediné postavy. Devítiletému Pavlovi propůjčil svůj hlas o rok mladší Adam Beránek. Kurážně vystupoval ve studiu na přistavenou bednu, aby dosáhl hlavou k mikrofonům svých rozhlasových rodičů (Miloslav Mejzlík a Ivana Valešová), a vnesl do snímku kouzlo dětské naivity a upřímnosti. Jeho roli přebral v postavě výrostka Pavla Marek Příkazký a dospělého Pavla si zahrál zkušený Jan Kolařík.

Realistický půdorys melancholické komedie, doplněný goldflamovskou obrazotvorností i posmutnělým humorem pitvorných hádek a sporů, umocnil Pitínský množstvím zvukových nápadů. Použití digitální záznamové techniky mu vložilo do rukou prostředek pro zdánlivě hravou, ale promyšlenou zvukovou improvizaci, z níž roste logika rozhlasového snímku, kde slovo a zvuk tvoří účinnou jednotu.

autor: Tomáš Sedláček