Aksel Sandemose: Uprchlík kříží svou stopu
Literární pásmo o současném norském spisovateli s dánskými kořeny a jeho díle.
Poslouchejte na Vltavě 13. září 2015 ve 20:00.
„Nebudeš si myslet, že něco znamenáš. Nebudeš si myslet, že jsi chytřejší než my, že jsi víc než my“…Podobně znějících deset bodů tvoří tzv. Zákon Jante, o kterém ví každý Skandinávec. Formuloval ho spisovatel Aksel Sandemose, autor knihy Uprchlík kříží svou stopu, s podtitulem Vyprávění z vrahova dětství. V tomto románu se autor snaží vysledovat, proč se románový hrdina zachoval nelidsky a zabil člověka. Dochází k jednoznačnému závěru, že vina za spáchaný zločin nepadá na jeho hlavu, ale že hlavní podíl má maloměsto, ve kterém hrdina vyrůstal, úzkoprsá morálka, malost a malichernost, nedůstojné zacházení s dětmi doma i ve škole. Román, vydaný v roce 1933, vzbudil zaslouženou pozornost. Jedni ho ztracovali, jedni vynášeli do nebes. A bylo to tak ostatně s každým dalším Sandemoseho dílem.
Účinkují: Jan Vlasák, Ivan Řezáč a Hana Kofránková
S požitím vlastního překladu připravila: Jarka VrbováRežie: Hana Kofránková
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.