Perumál Murugan: Napůl žena. Nesplnila základní povinnost indické ženy. Co bude dál?

Jeden z nejvýznamnějších tamilských spisovatelů současnosti Perumál Murugan líčí příběh manželského páru, který se řadu let marně pokouší přivést na svět potomka. Oba si uvědomují, že problém nemusí být v ženě, proto zvažují neobvyklé řešení... Premiéru v interpretaci Petra Stacha poslouchejte on-line po dobu jednoho měsíce po odvysílání.

Účinkuje: Petr Stach
Připravila: Marina Feltlová
Překlad: Pavel Hons
Režie: Bela Schenková
Premiéra: 28. 11. 2020

Narození potomka je v Indii povinností každé ženy, ale Káli a Ponna jsou i přes veškerou snahu stále bezdětní. Tlak ze strany rodiny i obavy z posměchu a předsudků ostatních vesničanů staví mladý pár před složitý problém: má se Káli oženit podruhé? Nebo se má jeho žena Ponna zúčastnit rituálu, během kterého se ženy jednou za rok v rámci náboženské slavnosti mohou nechat oplodnit neznámým mužem? Najde v sobě Ponna odvahu tento rituál podstoupit? A jak se s tím vyrovná Káli? Empatický vhled do indické duše je jednou z nejsilnějších stránek románu. 

autoři: Marina Feltlová , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.