Komedie o neopětované lásce a lsti je premiérou Letních shakespearovských slavností
Málo uváděná hra Williama Shakespeara, nazvaná v překladu Martina Hilského Dobrý konec všechno spraví, je letošní novinkou Letních shakespearovských slavností.
V Královské zahradě Pražského hradu má v režii Jana Antonína Pitínského premiéru dnes večer. Jedna z posledních Shakespearových komedií na motivy devátého příběhu třetího dne Boccacciova Dekameronu vypráví příběh o krásné, ale neurozené dívce Heleně, která se zamiluje do francouzského hraběte Bertrama...
Ačkoli francouzský hrabě o Heleninu lásku nestojí a klade jí rozličné překážky, Helena se nevzdává a vydává se na cestou plnou lstí. „Hlavní téma, jak ho vidím já, je, jaké úsilí a jakou vnitřní krásu musíme vyvinout, abychom byli oprávněni získat si lásku druhého člověka,“ říká režisér Jan Antonínský Pitínský, pro něhož jde teprve o druhé setkání se Shakespearem.
Méně známou komedii Dobrý konec všechno spraví si vybral sám. A vysvětluje proč. „Samozřejmě jsem nabízel více titulů, např. Caesara nebo Timona Athénského, ale tento titul mám moc rád pro jeho půvab a zvláštní, někdy až skličující hořkost, a temperamentní nezvyklou komiku.“
Antonín Pitínský poprvé režíruje pod širým nebem. Zkoušky probíhají v noci. „Je to konečně takové chlapské. Zkoušeli jsme i za deště, tak mi bylo líto herců. Někteří jsou bosky, někteří hrají polonazí atd,“ říká režisér Jan Antonín Pitínský. Dramaturgem inscenace je Petr Osolsobě, hudbu složil Vladimír Franz. „Vždycky se napřed nejdříve pohádáme. Zdálo se mi, že ta hudba je spíše taková rašple, smirkový papír. Ale myslím, že teď už tam sedí báječně.“
Vedle Anny Fialové a Martina Siničáka tak diváci uvidí Ondřeje Pavelku, Marii Durnovou, Jana Vlasáka, Martina Dejdara, Oldřicha Víznera nebo Davida Novotného.
Letní shakespearovké slavnosti začínají 26. června na scénách v Praze, Brně, Ostravě a Bratislavě potrvají do 7. září.
